Pesquisa sobre política de sexualidade ganha versão em espanhol

Autor original: Viviane Gomes

Seção original:

O e-book SexPolitics: Reports from the Front Lines, lançado pelo Observatório de Sexualidade e Política (SPW), está com versão em espanhol disponível para download em www.sxpolitics.org/frontlines/espanol. O trabalho é o resultado de uma iniciativa transnacional e transcultural de pesquisa elaborada para examinar aspectos relativos à dinâmica política de sexualidade na atualidade. A pesquisa foi realizada em oito países – Brasil, Egito, Índia, Peru, Polônia, África do Sul, Turquia e Vietnã – e em duas instituições globais: a Organização das Nações Unidas e o Banco Mundial.

Embora os casos reflitam grandes diferenças contextuais em termos de temas e ênfases, aspectos comuns aparecem nos resultados. Primeiramente, as políticas de sexualidade locais e globais sempre estão interligadas. Em segundo, a política de sexualidade está sempre associada a questões do poder. E por último, os casos apresentados revelam que tanto pesquisa como ativismo político são necessários para promover uma agenda de transformação pautada pela justiça social e pela justiça erótica.

Interessadas/os em receber cópias do CD da publicação em espanhol ou inglês devem entrar em contato com o Observartório pelo e-mail admin@sxpolitics.org, informando endereço completo e em qual idioma deseja receber o conteúdo. A versão em inglês do e-book está em www.sxpolitics.org/frontlines.