Consultor para pesquisa na área de gênero

Autor original: Mariana Loiola

Seção original: Apresenta as oportunidades, vagas, bolsas para os profissionais do Terceiro Setor

A Embaixada do Canadá está procurando um consultor para trabalhar na elaboração da publicação que registrará os resultados obtidos pelo Fundo de Gênero da Agência Canadense para o Desenvolvimento Internacional (CIDA/ACDI) no Brasil. Este documento será dirigido aos públicos brasileiro e canadense. O objetivo é divulgar a temática de gênero, bem como os resultados das iniciativas desenvolvidas pelas entidades brasileiras parceiras do Fundo.

O consultor deverá ter um bom entendimento sobre as questões ligadas ao desenvolvimento social, em especial as de gênero. Deverá também ser capaz de analisar relatórios e documentos de projeto e fazer entrevistas, assim como redigir textos em uma linguagem clara e acessível a um público não-especializado, em um estilo comunicativo e atraente para o leitor.

 O trabalho será realizado em português, ficando a cargo da Embaixada a eventual tradução de todo ou de parte do material produzido para o inglês e/ou o francês. Experiência prévia de trabalhos desse tipo e capacidade de sub-contratar os serviços necessários para a realização da publicação serão considerados importantes. Os interessados devem escrever para maria-teresa.santos@dfait-maeci.gc.ca, até o dia 25 de junho.